|
Phase
5: Test
We agree with communications
consultants JoAnn Hackos and Ginny Redish that successful design comes
from a basis in direct observations of, not assumptions about, the users
or potential users of the product.
And like Karen Schriver,
we believe a user-focused evaluation can produce a substantial improvement
in document quality, often offering results that are quite different than
what any expert would predict.
Research tells us
that users themselves do not know how to articulate what they do
especially if they are very familiar with the tasks they perform. User
testimony also is incomplete and inaccurate. Users emphasize activities
they find exciting or difficult. They often report on what they believe
to be true rather than what is true.
Testing:
using others
We incorporate testing into all phases
of our site design process. When we conduct a thorough user testing, we
follow a process similar to the "Guerilla Usability Testing" structures
advocated by Jakob
Nielsen:
- Select truly representative
users.
- Prepare them for
testing.
- Listen to their
responses.
- Evaluate their
findings.
Organizations have
found our evaluation reports valuable because we incorporate user quotations.
We've learned, as instructors of creative non-fiction writing, that quotations
make writing come alive. We try to capture every word and nuance of the
tester's experience, so the organization can tell the difference between
a comment such as "the users were frustrated," and one in which we include
a quote such as "I have absolutely no idea where I should go to find this
information."
Testing:
using ourselves
Our students
are sometimes surprised when, during class, they ask Thom to test a site
to find information. "Wow, you really DO get lost, don't you?" they exclaim.
One of Thom's strengths
as a tester of information products is that he gets lost in information.
He was drawn to visual displays of information because of his difficulty
moving through paragraphs. But this difficulty makes him the "poster boy
for information overload," and he excels in passing along his confusion
to others.
Action
For more information
on how Info.Design can help you test your Web site, direct a question
to thom@thomhaller.com.
|